In der Mitte eines tiefen Waldes gab es einen kleinen Teich. Daneben ragte ein Felsen hervor, der mit dicken Farnen bewachsen war. Hinter den Farnen verbarg sich ein großes Geheimnis.
Du musstest einfach nur die Farne vorsichtig teilen. Dann würde etwas wirklich Schönes vor deinen Augen erscheinen. Bunte Schmetterlinge flogen um deinen Kopf herum, duftende Blumen neigten sich zu dir, Kletterranken umarmten dich sanft und führten dich zu einem geheimen Eingang zu einer magischen Höhle. Und wer war in der Höhle? Irrlichter lebten in dieser versteckten Behausung. Sie waren fünf Schwestern. Sie lebten hier zusammen und liebten sich sehr. Sie waren freundlich zueinander und halfen sich gegenseitig bei allem. Sie hielten ihre geheime Höhle verborgen. Sie wollten nicht, dass die Menschen sie entdecken.
Sie liebten ihre Arbeit und versuchten, sie so gut wie möglich zu machen. Aber was taten die Irrlichter? Da sie magische Kräfte hatten, konnten sie gute von schlechten Menschen unterscheiden. Sie halfen den guten Menschen, aber die schlechten führten sie tief in den Wald und ließen sie dort in Ruhe, damit sie nie wieder jemandem etwas antun konnten.
Eines Tages kam ein junger Mann an der Höhle vorbei. Sein Name war Jakobus. Er war sehr unglücklich und sehr wütend. Deshalb zerstörte er alles, was ihm in die Quere kam. Er trat Pilze aus, brach die Äste junger Bäume ab, warf mit Steinen nach Eichhörnchen und spuckte seinen Kaugummi aus. Als die Irrlichter das sahen, wussten sie sofort, dass sie etwas zu tun hatten.
Sie ließen den Wind wehen und die Bäume sich bewegen, und dann begannen sie um James herum zu tanzen. Langsam und sicher führten sie ihn immer tiefer in den Wald hinein. Sie wollten, dass er die Orientierung verliert und bestrafen ihn dafür, dass er den Wald so schlecht behandelt hat. Aber eine der Irrlichter hatte eine besondere Fähigkeit, die die anderen nicht hatten. Sie konnte bis in die Tiefen des Herzens sehen. Sie konnte sogar den letzten Funken des Guten in einem Menschen sehen. Und sie fand es in James. Sie wusste, dass er sich schlecht benommen hatte, aber ihre magische Kraft sagte ihr, dass er sich bessern könnte.
James begann, sich zu fürchten. Er wusste, warum die Irrlichter ihn wegführten und machte sich Sorgen, dass er es nie aus dem Wald schaffen würde. Mit den letzten Resten seiner Kraft und seinem ganzen Herzen flehte er die Irrlichter an: „Bitte, ich werde das nie wieder tun, ich bin kein schlechter Mensch. Es tut mir sehr leid und ich werde alles in Ordnung bringen. Bis zum Ende des Tages werde ich den ganzen Müll im Wald aufsammeln und alles in Ordnung bringen. Als er sich in dem Kreis drehte, den die Irrlichter um ihn herum gebildet hatten, und um Vergebung bat, schaute er zu demjenigen mit der meisten Magie. Das Irrlicht schaute ihm in die Augen: „James, schau mir in die Augen und schau nicht weg. Ich will wissen, ob deine Worte von Herzen kommen und ob du nicht lügst.“ Sie starrte ihn an und glaubte ihm.
Sie sagte den anderen Schwestern, dass sie ihm noch eine Chance geben würden. James versprach, dass er jeden Tag in den Wald kommen und den Tieren und Pflanzen des Waldes helfen würde. Und er tat, was er versprochen hatte. Er war froh, dass die Irrlichter das letzte bisschen Freundlichkeit in ihm gefunden und ihm eine zweite Chance gegeben hatten.
